Médecins Sans Frontières (MSF)

Chargé·e principal·e juridique

Publiée le 5 nov. 2026 · Date limite 22 nov. 2026

En bref

Contrat
Contrat permanent (CDI)
Modalités de travail
Sur site
Formation
Diplôme universitaire en droit ou équivalent, ou très bonne connaissance du droit successoral
Expérience
Expérience antérieure dans des fonctions similaires
Langues
Français, Allemand, Anglais, Italien (souhaité)
Rémunération (annoncée)
CHF 94 440 à 108 348 brut par an (base temps plein à 100 %)

Ce que vous ferez

Résumé rédigé par IA à partir de l’offre. Vérifiez l’offre avant de postuler.

Description du poste

Traduction automatique de l’offre. Voir la version anglaise

Nous recherchons des candidats passionnés prêts à contribuer à notre mission humanitaire.


Vous trouverez ci-dessous les détails du poste et les qualifications que nous recherchons.

Inclusion et diversité chez MSF

Vos qualifications et votre expérience ne correspondent pas exactement à toutes les exigences du poste ?

Chez MSF OCG, nous nous engageons à promouvoir une culture inclusive qui soutient et valorise les voix diverses de nos collaborateurs. Nous nous efforçons de créer des environnements de travail où des équipes aux origines, caractéristiques, perspectives, idées et expériences variées travaillent ensemble pour faire avancer la mission sociale de MSF et améliorer les résultats pour nos patients et les communautés avec lesquelles nous collaborons.

Nous comprenons que certaines personnes peuvent hésiter à postuler si elles ne remplissent pas tous les critères indiqués. Les recherches montrent que cela est particulièrement vrai pour les femmes. Si vous pensez que votre profil correspond bien à ce poste, nous vous invitons à postuler même si vous ne remplissez pas toutes les qualifications listées.
Nous encourageons les candidatures de personnes de tous genres, âges, orientations sexuelles, ethnies, origines, religions, convictions, statuts de capacité, et toutes autres caractéristiques de diversité.
MSF ne tolère aucune exploitation ou abus sexuel, aucune forme de discrimination ou de harcèlement, y compris le harcèlement sexuel. Tous les candidats sélectionnés feront l’objet de vérifications de références.

Contexte et mission

Médecins Sans Frontières est une organisation médicale et humanitaire internationale, indépendante, qui apporte des soins aux personnes dans le besoin, aux personnes affectées par des catastrophes naturelles ou humaines, et aux victimes de conflits armés, sans discrimination et indépendamment de la race, de la religion, des croyances ou de l’affiliation politique (Charte MSF).

Le mouvement MSF s’appuie sur 5 centres opérationnels soutenus par 24 sections et bureaux à travers le monde. Le Centre Opérationnel MSF Genève (MSF OCG) est l’un de ces centres.

Le·la Chargé·e principal·e juridique est rattaché·e à la cellule Recherche de fonds grand public, l’une des quatre cellules du Pôle Fundraising au sein du département Communication et Recherche de Fonds de MSF Suisse.

Sous la responsabilité du·de la Coordinateur·trice Legacies, il·elle assure la gestion administrative et juridique des dossiers de legs et d’héritages, apporte son expertise juridique et contribue à l’optimisation de leur suivi, en étroite collaboration avec les Chargé·e·s Legacies.


Principales responsabilités


  • Assurer la gestion et le suivi administratif et juridique des dossiers de legs et d’héritages, en français et en allemand, en collaboration avec le·la Coordinateur·trice Legacies et en binôme avec le·la Chargé·e Legacies.
  • Contribuer à l’optimisation de la gestion des donations, legs et héritages, en veillant à ce que l’ensemble des legs et héritages destinés à MSF Suisse soient effectivement reçus et traités de manière optimale et sécurisée.
  • Appliquer les processus et procédures relatifs aux successions, notamment en matière d’acceptation des héritages et de décisions judiciaires, tout en veillant à protéger les intérêts et la réputation de MSF Suisse.
  • Agir en tant que référent·e juridique pour les dossiers complexes, apporter son expertise et ses conseils à l’équipe et assumer la responsabilité de la qualité du traitement des dossiers, y compris en cas d’erreurs.
  • Assister le·la Legacies Coordinator dans certaines de ses tâches et collaborer avec les différents partenaires externes, notamment les notaires, avocat·e·s, exécuteur·rice·s testamentaires et administrations.
  • Développer, entretenir et fidéliser les relations avec les testateur·rice·s actuel·le·s et potentiel·le·s en Suisse romande et alémanique, notamment lors de premiers contacts, de visites, d’échanges téléphoniques ou d’événements, en assurant un suivi régulier auprès de ce public cible.
  • Assurer la saisie et la mise à jour des informations dans la base de données, notamment pour les nouveaux dossiers de succession, les personnes intéressées par les legs et héritages ainsi que les dossiers en cours.
  • Assurer le suivi financier des dossiers en collaboration avec le·la Legacies Coordinator et le service des finances de MSF Suisse, notamment dans le cadre de la gestion des successions et de la préparation des provisions annuelles pour les dossiers sous sa responsabilité.

Profil recherché


Education

  • Diplôme universitaire ou formation équivalente en droit, ou très bonne connaissance du droit des successions.

Expérience

  • Expérience préalable dans des fonctions similaires.
  • Une expérience préalable auprès de MSF ou d’une autre ONG ou organisation internationale est un atout.

Compétences Techniques

  • Grande attention aux détails.
  • Excellentes connaissances en informatique, en navigation sur Internet et dans l’utilisation des logiciels de bureau.
  • Connaissances du système juridique et politique suisse, notamment dans le domaine du droit des successions.
  • Capacité d’analyse et aisance avec les chiffres.
  • Capacité à s’exprimer et à argumenter avec aisance, à l’oral comme à l’écrit.

Langues

  • Bilinguisme français-allemand obligatoire.
  • Maîtrise de l’anglais à l’oral et à l’écrit.
  • La connaissance de l’italien est un atout.

Qualités personnelles

  • Capacité à respecter les délais.
  • Très bonne résistance au stress.
  • Autonomie, enthousiasme, dévouement, motivation, orientation vers la résolution de problèmes et capacité à s’intégrer facilement dans une équipe.
  • Capacité à s’adapter à des situations variées et imprévues, avec souplesse et agilité.
  • Capacité à prendre en charge son activité sans nécessiter un encadrement continu.
  • Capacité à faire preuve de proactivité, à prendre des initiatives et à formuler de nouvelles propositions pour résoudre les problèmes identifiés ou améliorer une situation.
  • Flexibilité et capacité à travailler dans un environnement multiculturel.
  • Intérêt, compréhension et engagement vis-à-vis des principes humanitaires et des valeurs de MSF.
  • Capacité à identifier les urgences et les priorités.
  • Capacité à respecter les délais.
  • Flexibilité et capacité à travailler dans un environnement multiculturel.
  • Intérêt, compréhension et engagement vis-à-vis des principes humanitaires et des valeurs de MSF.

Conditions de travail


  • Poste à temps partiel (90%) : 36h par semaine
  • Contrat à durée indéterminée
  • Lieu de travail : Zurich
  • Date de début idéale : début de mars 2027.
  • Salaire annuel brut (à 100%) : de CHF 94'440.- à CHF 108'348.- (salaire en fonction de l'expérience équivalente et de la grille salariale interne).
  • Vacances payées : 25 jours par an, pro rata temporis, plus les jours fériés suisses tombant pendant la durée du contrat.
  • Caisse de pension : contribution à la caisse de pension (2e pilier-LPP) couverte à raison de 3/4 par MSF et 1/4 par l’employé.
  • Aide à la relocalisation en cas de déménagement d'un autre pays vers la Suisse.

Comment postuler


Les candidats sont invités à soumettre leur candidature via uniquement notre plateforme de recrutement en respectant les conditions suivantes.

  • CV (maximum 2 pages)
  • Lettre de motivation (maximum 1 page)
  • Les documents doivent être rédigés en français ou en anglais.

The application deadline is :

2026-11-22

We reserve the right to close this vacancy earlier if we receive a sufficient number of quality applications.

All applications will be treated confidentially.

Only shortlisted candidates will be contacted.

Please note that we do not wish to use the services of recruitment or placement agencies.




Publiée par Médecins Sans Frontières. Voir l’offre d’origine et postuler.

Allez plus loin avec cette offre dans l’app

Ce site montre les offres les plus récentes. L’application gratuite UN & NGO Jobs trouve celles qui vous correspondent et vous aide à bien postuler.

Disponible sur Google PlayTélécharger dans l’App Store

Gratuite sur Android et iPhone. Des milliers d’offres de l’ONU, des ONG et des organisations internationales.

QR code pour télécharger l’app
Scannez avec votre téléphone pour télécharger l’app

Offres similaires

Plus d’offres