Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (VNU)
Aide à l'édition des documents, visuels et supports de communication de l’UNREC
Publiée le 9 nov. 2026 · Date limite 23 nov. 2026
Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (VNU)
Publiée le 9 nov. 2026 · Date limite 23 nov. 2026
Résumé rédigé par IA à partir de l’offre. Vérifiez l’offre avant de postuler.
Traduction automatique de l’offre. Voir la version anglaise
UNREC (Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique) a été créé par la résolution A/RES/40/151 (undocs.org) G de l’Assemblée générale de l’ONU le 16 décembre 1985, en réponse à l’appel des États membres concernant le besoin d’appui aux initiatives de désarmement dans la région Afrique. L’UNREC a été créé au sein du Secrétariat de l’ONU et est basé à Lomé, au Aller. L’UNREC a pour mandat de fournir, sur demande, un soutien substantiel aux initiatives et autres efforts des États membres de la région africaine en vue de la réalisation de mesures de paix, de limitation des armements et de désarmement dans la région. L’UNREC a en outre été mandaté pour coopérer avec l’Union africaine et coordonner la mise en œuvre d’activités régionales en Afrique conduisant à la paix, au contrôle des armements et au désarmement. C’est dans le cadre de la réalisation de ce mandat, de la visibilité et de la communication institutionnelle des activités du centre qu’une unité de communication est mise en place pour déployer les outils nécessaires afin d’atteindre les objectifs assignés.
Sous la direction du Directeur de l’UNREC et la supervision du Chargé des Affaires politiques et en étroite collaboration avec l'équipe de communication, le VNU en ligne « l’Éditeur » aidera à l’édition des documents, visuels et supports de communication de l’UNREC. En particulier, il est demandé aux Volontaires en ligne de :UNREC recherche 2 volontaires en ligne qui, sous la direction du Directeur de l’UNREC et la supervision du Chargé des Affaires politiques et en étroite collaboration avec l'équipe de communication, aideront à l’édition des documents, visuels et supports de communication de l’UNREC. En particulier, il est demandé aux Volontaires en ligne de :• Lire le contenu et corriger les erreurs d'orthographe, de ponctuation et de grammaire ;• Examiner et réviser des manuscrits, articles, rapports, et autres documents pour corriger les erreurs grammaticales, orthographiques, et de ponctuation ;• Ajuster le style et le ton des documents pour qu'ils soient cohérents avec les normes éditoriales de l'organisation ;• Coordonner avec les auteurs et les équipes de projet pour respecter les délais et gérer le processus de publication ;• Préparer les documents pour la publication finale, y compris la mise en forme et la création de versions numériques si nécessaire.• Réécrire le texte pour le rendre plus facile à comprendre pour les lecteurs ;• Vérifier les faits à l'aide de sources de référence standard ;• Aider à l'évaluation des soumissions pour décider quoi publier ;• Développer des idées d'histoire et de contenu tout en tenant compte du public ;• Allouer de l'espace au texte, aux photos et aux illustrations qui composent une histoire.• Travailler avec le graphiste, le web designer, le spécialiste informatique et autres membres de l'équipe pour intégrer les éléments visuels dans les documents édités.L’édition et la mise en page doivent respecter les directives de conception des Nations Unies, qui seront communiquées à l'avance aux volontaires en ligne.
Français, Niveau : Connaissance professionnelle, Obligatoire ; Anglais, Niveau : Notions de base, Obligatoire
Enseignement secondaire. Un diplôme en édition, journalisme ou dans un domaine connexe est considéré comme un atout.
Les candidats doivent avoir une expérience professionnelle dans le domaine de l’édition d’ouvrage avec une expérience préalable dans la lecture et correction de documents, et doivent avoir une connaissance approfondie des techniques d’édition et de production d’ouvrage, ainsi que de bonnes compétences en matière de communication orale et écrite.
Communication, plaidoyer, information publique
Les Volontaires des Nations Unies sont un programme garantissant l’égalité des chances qui accueille les candidatures de professionnels qualifiés. Nous nous engageons à atteindre la diversité en termes de genre, de caractéristiques protégées. Dans le cadre de leur adhésion aux valeurs des VNU, tous les Volontaires des Nations Unies s’engagent à combattre toute forme de discrimination et à promouvoir le respect des droits de l’homme et la dignité individuelle, sans distinction de race, sexe, identité de genre, religion, nationalité, origine ethnique, orientation sexuelle, handicap, grossesse, âge, langue, origine sociale ou autre statut.
Les candidats sélectionnés pour certains groupes professionnels peuvent être soumis à des exigences d’inoculation (vaccination), y compris contre le SARS-CoV-2 (Covid-19), conformément à la politique applicable de l’entité hôte
L’Organisation des Nations Unies ne prélève aucun frais lié à la candidature, au traitement, à la formation, à l’entretien, aux tests ou à tout autre aspect du processus de recrutement. Si vous recevez une demande de paiement de frais, veuillez l’ignorer. De plus, veuillez noter que les emblèmes, logos, noms et adresses peuvent être facilement copiés et reproduits. Il vous est donc conseillé d’être particulièrement vigilant lors de la soumission d’informations personnelles sur Internet.
Publiée par Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique. Voir l’offre d’origine et postuler.
Ce site montre les offres les plus récentes. L’application gratuite UN & NGO Jobs trouve celles qui vous correspondent et vous aide à bien postuler.