Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD)

Enquêteur / Enquêtrice étude bio-comportementale femmes trans – (LP, El Alto, Cbba. et SC)

Publiée le 12 nov. 2026 · Date limite 27 nov. 2026

Description du poste

Traduction automatique de l’offre. Voir la version anglaise


Détails

Mission et objectifs

Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) fait partie des agences du Système des Nations Unies et est présent en Bolivie depuis la signature de l’Accord de base avec le gouvernement, le 31 octobre 1974. L’objectif du PNUD Bolivie est de réduire les écarts de développement et de contribuer à ce que personne ne soit laissé pour compte dans le pays, à travers le Cadre de complémentarité des Nations Unies pour Vivre Bien en Bolivie, qui est aligné avec les 13 Piliers de l’Agenda Patriotique et les 17 Objectifs de Développement Durable 2030, centrés sur le soutien à la mise en œuvre du Plan de développement économique et social du développement intégral pour Vivre Bien. Grâce au soutien, à la connaissance de la réalité locale et au respect des visions de développement, le PNUD construit son réseau de connaissance global et donne visibilité à ces regards de développement alternatifs, accompagnant le pays dans ses efforts pour un développement durable, inclusif, équitable et de lutte contre la pauvreté.

Contexte

Dans le cadre du Domaine thématique Santé et Développement, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) contribue au renforcement des stratégies destinées à réduire la vulnérabilité de la population et à améliorer l’accès aux services de santé, particulièrement chez les populations clés. La proposition approuvée pour le composant VIH pour la période 2026–2027 prévoit la réalisation d’une Enquête Bio-comportementale chez les Femmes Trans dans quatre villes sélectionnées de Bolivie, visant à déterminer la prévalence du Virus de l’Immunodéficience Humaine (VIH), de la syphilis et de l’hépatite B, ainsi qu’à identifier les comportements et facteurs associés. L’étude sera mise en œuvre par l’Unité Administrative du Projet du Fonds mondial, en coordination avec le Ministère de la Santé et des Sports de Bolivie. En Bolivie, le premier cas de VIH/SIDA a été notifié en 1984. Jusqu’en décembre 2025, 46 880 cas ont été enregistrés, dont 3 575 pour l’année 2025. Selon le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA (ONUSIDA) et l’Organisation panaméricaine de la Santé/Organisation mondiale de la Santé (OPS/OMS), la Bolivie présente une épidémie concentrée, avec des prévalences significativement plus élevées dans les populations clés. Les études menées depuis 2008 ont produit des données probantes sur la situation épidémiologique et comportementale de ces populations, permettant d’orienter les stratégies de prévention et de prise en charge. Parmi les principaux facteurs de vulnérabilité des femmes trans figurent la stigmatisation et la discrimination, les barrières d’accès aux services de santé, l’exclusion sociale, les conditions socio-économiques défavorables et d’autres situations susceptibles d’accroître le risque face au VIH et aux autres infections sexuellement transmissibles. Bien que des interventions communautaires et des stratégies de prévention ciblées aient été développées, des lacunes subsistent, nécessitant des actions fondées sur des données probantes. Dans ce contexte, il est nécessaire de disposer d’informations actualisées sur la prévalence du VIH et des autres infections sexuellement transmissibles (IST), ainsi que sur les connaissances, attitudes et pratiques des femmes trans, permettant d’analyser les tendances, d’évaluer les interventions mises en œuvre et de renforcer la planification des politiques, programmes et ressources. L’Enquête Bio-comportementale chez les Femmes Trans utilisera la méthodologie Respondent Driven Sampling (RDS), ou Échantillonnage dirigé par les répondants, utilisée pour accéder à des populations difficiles à joindre. L’étude combinera une enquête bio-comportementale avec des tests de laboratoire pour le VIH, la syphilis et l’hépatite B. L’univers sera constitué des femmes trans qui s’auto-identifient comme telles et résident dans les quatre villes sélectionnées. La taille de l’échantillon sera définie par le Programme national des maladies infectieuses (PNEI), Composante des infections sexuellement transmissibles (IST), Virus de l’Immunodéficience Humaine (VIH), Syndrome d’Immunodéficience Acquise (SIDA) et Hépatites virales (HV). Pour une bonne mise en œuvre de l’étude, il est nécessaire de disposer de personnel expérimenté en recherche en santé, travail de terrain, mobilisation communautaire, prélèvement d’échantillons, administration des enquêtes et gestion de l’information, qui contribue à l’exécution, au suivi et à la qualité des activités de l’étude.

Description des tâches

Sous la supervision du/de la Superviseur/e national(e) de terrain et en coordination avec l'équipe technique du Programme National des Maladies Infectieuses (PNEI), Composante des Infections Sexuellement Transmissibles (IST), Virus de l'Immunodéficience Humaine (VIH), Syndrome d'Immunodéficience Acquise (SIDA) et Hépatites Virales (HV), le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et l'équipe opérationnelle de l'étude, le/la Volontaire exercera les tâches suivantes : a) Faire partie de l'équipe opérationnelle responsable de la mise en œuvre de l'étude, en participant aux activités communautaires et à la collecte d'informations assignées et en contribuant à l'atteinte des objectifs, buts et procédures établis. b) Élaborer et respecter le plan de travail et le calendrier des activités, conformément à la planification, à la méthodologie et aux procédures établies pour l'étude. c) Participer aux formations, réunions de coordination et de suivi convoquées par l'équipe de supervision, en appliquant correctement le protocole, les instruments et les procédures établis. d) Faciliter le rapprochement et la liaison avec la population Trans dans les espaces communautaires identifiés, en promouvant une relation respectueuse, confidentielle et exempte de discrimination et de stigmatisation. e) Fournir des informations claires et compréhensibles aux participants potentiels concernant les objectifs, procédures, conditions et bénéfices de la participation à l'étude, en utilisant les matériels et directives fournis par l'équipe opérationnelle. f) Orienter les participants potentiels sur les étapes d'intégration à l'étude et les diriger vers le personnel concerné lorsque nécessaire, sans assumer de fonctions de conseil spécialisé ou de prise de décisions techniques. g) Soutenir le recrutement, la référence et le suivi des participants conformément à la méthodologie et procédures établies, en communiquant à l'équipe opérationnelle les difficultés rencontrées. h) Appliquer les enquêtes et instruments de collecte d'informations aux participants sélectionnés, selon les critères d'éligibilité et procédures établies, garantissant un traitement respectueux, confidentiel et exempt de discrimination. i) Enregistrer de manière complète, précise et opportune les informations recueillies dans les instruments et systèmes habilités, y compris le consentement éclairé lorsque cela est nécessaire. j) Vérifier les instruments et enregistrements effectués, contrôlant leur intégrité, cohérence et complétude, et identifiant rapidement omissions, erreurs ou inconsistances. k) Garantir la confidentialité, intégrité et sécurité des informations et documents générés lors des activités communautaires et la collecte de données. l) Atteindre les objectifs de mobilisation, référence et collecte d'informations assignés, conformément au calendrier et à la taille de l'échantillon établis. m) Informer en temps utile l'équipe de supervision des difficultés d'accès, recrutement, participation, application des instruments, enregistrement des informations ou toute autre incidence affectant le déroulement des activités. n) Enregistrer les activités de mobilisation, référence, enquêtes et autres actions réalisées, suivant les formulaires et procédures établis. o) Rédiger les rapports périodiques d'avancement ainsi que le rapport final des activités menées, selon les formats et délais établis. p) Respecter les horaires, quarts et lieux de travail assignés, en effectuant les déplacements nécessaires pour la réalisation des activités de terrain. q) Conduire les activités avec respect, sensibilité et approche fondée sur les droits envers la population Trans, évitant toute forme de stigmatisation, discrimination ou jugement de valeur. r) Effectuer les autres activités liées à la mobilisation communautaire, recrutement, référence, application des enquêtes, enregistrement et contrôle qualité des informations relevant de ses fonctions. Résultats attendus Résultat 1 : Plan de travail et calendrier des activités communautaires et de collecte d'informations, aligné au plan opérationnel de l'étude, incluant les lieux de travail, activités de mobilisation et objectifs de référence et enquêtes. Résultat 2 : Activités de rapprochement, information, mobilisation et référence des participants réalisées conformément aux procédures établies, ainsi que les enquêtes appliquées et enregistrées de manière complète, opportune et confidentielle. Résultat 3 : Rapports mensuels des activités réalisées, incluant les participants mobilisés et référés, enquêtes appliquées, atteinte des objectifs, principales difficultés et incidents identifiés durant le travail de terrain. Résultat 4 : Rapport final des activités menées, incluant le total des participants mobilisés et référés, enquêtes réalisées, respect des objectifs, revue des informations collectées et remise des instruments, enregistrements et matériels assignés.

Exigences de la mission

Langues

Espagnol, Niveau : courant, requis

Niveau d'éducation requis

Éducation secondaire complète (indispensable). - Formation technique ou universitaire en cours (souhaitable). - Non excluant ; formation souhaitable en sciences sociales, santé, psychologie ou domaines connexes.

Compétences et valeurs

a) Professionnalisme : Connaissance et application des procédures, normes institutionnelles et règles éthiques du PNUD et des Nations Unies. Capacité technique, responsabilité, objectivité, autonomie et jugement professionnel, avec engagement pour la qualité et l'atteinte des résultats. b) Intégrité et conduite éthique : Comportement fondé sur l’honnêteté, l’impartialité, le respect des droits humains, la dignité et la diversité. Gestion responsable et confidentielle de l’information et capacité à identifier et communiquer les situations pouvant affecter l’intégrité de l’étude ou le bien-être des participants. c) Travail en équipe et respect de la diversité : Capacité à collaborer efficacement avec des équipes pluridisciplinaires et différents acteurs, en favorisant la communication, la coopération et un environnement respectueux de la diversité, du genre, de l’orientation sexuelle, de l’identité de genre, de la culture et du contexte social. d) Apprentissage et adaptation : Volonté d’acquérir de nouvelles connaissances, d’intégrer les retours et de s’adapter aux changements dans les méthodologies, procédures et dynamiques du travail de terrain. e) Planification et gestion du temps : Capacité à organiser, prioriser et exécuter les activités conformément aux objectifs et aux calendriers établis, tout en maintenant la qualité et la pertinence des résultats. f) Communication et empathie : Aptitude à communiquer de manière claire, respectueuse et efficace, à pratiquer une écoute active et à transmettre les informations techniques de façon compréhensible. Sensibilité pour aborder les situations avec empathie, confidentialité et approche fondée sur les droits. g) Résolution de problèmes : Capacité à identifier les difficultés et risques, proposer des solutions viables, coordonner les actions et répondre rapidement aux situations imprévues, en garantissant le respect du protocole et des objectifs de l’étude. h) Sensibilité au travail avec les populations clés : Aptitude à travailler de façon respectueuse, flexible et sans stigmatisation ni discrimination avec la population trans, en adaptant les stratégies de communication et d’approche à leurs caractéristiques et besoins. i) Orientation résultats : Engagement envers l’atteinte des objectifs, des activités et des calendriers, assurant le suivi des progrès et proposant des actions correctives si nécessaire. j) Gestion confidentielle de l’information : Capacité à gérer de manière sûre et responsable les données personnelles, résultats de tests et autres informations sensibles, en respectant les procédures de protection, de stockage, de garde et de confidentialité établies.

Compétences et expérience

Expérience dans la réalisation d’enquêtes sur le terrain, de préférence dans les études de santé publique, recherches sociales ou épidémiologiques. *Expérience spécifique : - Expérience avérée dans la collecte de données via des enquêtes structurées, incluant l’utilisation d’instruments physiques ou numériques. - Capacité à enregistrer les informations de manière précise, cohérente et opportune, assurant la qualité des données collectées. - Expérience souhaitable dans les études liées au comportement, santé sexuelle ou VIH/IST. - Connaissance du contexte communautaire, des dynamiques sociales et des réseaux de la population trans. - Appartenance à la population trans (indispensable). *Expérience avec la population clé (souhaitable) : - Expérience de travail avec les populations de la diversité sexuelle et de genre, notamment gays, bisexuels, hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes (HSH) et personnes trans. - Expérience dans les interventions communautaires ou études ciblant les populations clés. *En cohérence avec l’approche d’inclusion et de participation communautaire, le présent appel s’adresse aux femmes trans, en priorisant celles ayant parcours, participation ou leadership au sein de leurs communautés. À ce titre, les candidates sont invitées à partager, dans leur lettre de motivation (avec le plus de détails possible), des informations pertinentes sur leur relation avec des organisations, collectifs ou réseaux communautaires. Elles sont aussi invitées à inclure dans les références de leur profil les coordonnées de personnes ou référents pouvant témoigner de leur participation et reconnaissance dans la communauté. *NOTE : La personne doit résider dans l’un des lieux de la mission (Cochabamba, Santa Cruz, El Alto ou La Paz), cette information devant être incluse dans le profil.

Domaines d’expertise

Santé publique, immunisation ; Santé mentale

Autres informations

Conditions de vie et remarques

L’étude sera mise en œuvre dans les villes de La Paz, El Alto, Cochabamba et Santa Cruz de la Sierra, sélectionnées pour leur pertinence épidémiologique, leur densité de population et la disponibilité des services de santé et de la logistique pour la réalisation d’études bio-comportementales auprès des populations clés.La Paz : Ville et municipalité située à l’ouest de la Bolivie, siège du Gouvernement national et des pouvoirs exécutif et législatif (la capitale constitutionnelle est Sucre). Elle se trouve à une altitude d’environ 3 650 m d’altitude, avec un climat de montagne. Avec la ville d’El Alto, elle constitue le plus grand agglomérat urbain du pays, avec une population d’environ 1,8 million d’habitants (Recensement 2012).La ville offre une infrastructure urbaine adéquate, y compris la disponibilité de marchés et de supermarchés, l’accès aux services financiers, et une large couverture des télécommunications, ce qui facilite la connectivité ainsi que l’opération des activités de terrain et la gestion des données.El Alto : Ville voisine de La Paz, située sur l’altiplano à plus de 4 000 m d’altitude, caractérisée par une croissance urbaine rapide et une forte densité de population. Elle fait partie du principal axe métropolitain du pays et présente une dynamique sociale et économique importante pour les études sur les populations clés.Elle dispose d’un accès aux services de base, d’une connectivité croissante et de réseaux communautaires organisés, ce qui favorise la mise en œuvre de stratégies de recrutement et de travail de terrain dans les études IBBS.Cochabamba : Ville située au centre du pays, à environ 2 500 m d’altitude, connue pour son climat tempéré et son rôle d’axe géographique et commercial.Elle possède une infrastructure de santé bien établie, un réseau de laboratoires et de services spécialisés, ainsi qu’une bonne connectivité terrestre et numérique, ce qui en fait un point stratégique pour la mise en œuvre d’études de santé publique.Santa Cruz de la Sierra : Principal centre économique et urbain du pays, situé dans l’est de la Bolivie à environ 400 m d’altitude, avec un climat tropical.Elle présente la plus grande concentration de population du pays et une expansion urbaine rapide, avec une large disponibilité de services de santé, de laboratoires, d’infrastructures logistiques et de connectivité. Ces conditions facilitent la mise en œuvre d’études à grande échelle et l’accès aux populations clés dans divers contextes urbains.*Avantages : Allocation mensuelle : 3 870 (bolivianos), prime d’entrée de 50 USD.-En cohérence avec l’approche d’inclusion et de participation communautaire, cette convocation s’adresse aux femmes trans, en donnant la priorité à celles ayant une expérience, une participation ou un rôle de leadership dans leurs communautés.Dans ce sens, les candidates sont invitées à partager, dans leur lettre de motivation (avec le plus grand niveau de détail possible), des informations pertinentes sur leur lien avec des organisations, collectifs ou réseaux communautaires. Et à inclure dans les références de leur profil les coordonnées de personnes ou référents pouvant attester de leur participation et reconnaissance au sein de la communauté.

Déclaration d’inclusivité

United Nations Volunteers est un programme offrant des chances égales qui accueille les candidatures de professionnels qualifiés. Nous nous engageons à atteindre la diversité en termes de genre, ainsi que des caractéristiques protégées. Dans le cadre de leur engagement envers les valeurs de UNV, tous les Volontaires des Nations Unies s’engagent à combattre toute forme de discrimination, et à promouvoir le respect des droits humains et de la dignité individuelle, sans distinction de race, sexe, identité de genre, religion, nationalité, origine ethnique, orientation sexuelle, handicap, grossesse, âge, langue, origine sociale ou tout autre statut.

Note concernant les exigences vaccinales Covid-19

Les candidats sélectionnés pour certains groupes professionnels peuvent être soumis à des exigences d’inoculation (vaccination), y compris contre le SARS-CoV-2 (Covid-19) conformément à la politique applicable de l’entité d’accueil.

Avertissement contre les arnaques

Le Programme des Nations Unies pour le développement ne demande aucun frais de candidature, de traitement, de formation, d’entrevue, de test ou autre en lien avec le processus de candidature ou de recrutement. Si vous recevez une sollicitation de paiement d’un quelconque frais, veuillez l’ignorer. De plus, veuillez noter que les emblèmes, logos, noms et adresses sont facilement copiés et reproduits. Il est donc conseillé d’être particulièrement vigilant lors de la transmission d’informations personnelles en ligne.




Publiée par Programme des Nations Unies pour le développement. Voir l’offre d’origine et postuler.

Allez plus loin avec cette offre dans l’app

Ce site montre les offres les plus récentes. L’application gratuite UN & NGO Jobs trouve celles qui vous correspondent et vous aide à bien postuler.

Disponible sur Google PlayTélécharger dans l’App Store

Gratuite sur Android et iPhone. Des milliers d’offres de l’ONU, des ONG et des organisations internationales.

QR code pour télécharger l’app
Scannez avec votre téléphone pour télécharger l’app

Offres similaires

Plus d’offres