ONU - Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei

Technicien de laboratoire en eau et eaux usées (volontaire des Nations Unies)

Publiée le 16 nov. 2026 · Date limite 30 nov. 2026

En bref

Contrat
UN Volunteer
Modalités de travail
On-site
Formation
Bachelor's degree in chemistry or microbiology, or water/wastewater engineering, plus certificate in water and wastewater quality testing
Expérience
At least 7 years in water and wastewater quality testing
Langues
English

Ce que vous ferez

Résumé rédigé par IA à partir de l’offre. Vérifiez l’offre avant de postuler.

Description du poste

Traduction automatique de l’offre. Voir la version anglaise


Détails

Mission et objectifs

La Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (UNISFA) a été établie en juillet 2011 sous l'autorité du Département des opérations de maintien de la paix de l'ONU (DPKO). La zone d'Abyei est un territoire riche en ressources et stratégiquement important, contesté par le Soudan et le Soudan du Sud. Depuis la sécession de 2011, elle est restée un foyer de tension politique, marqué par des revendications de souveraineté non résolues, des conflits intercommunautaires persistants et des structures de gouvernance limitées. La région continue de faire face à d'importants défis de sécurité, de développement et humanitaires, notamment un accès humanitaire restreint, une faible primauté du droit et une prestation de services fragile. En réponse, le Conseil de sécurité des Nations Unies a mandaté la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (UNISFA) afin de stabiliser et de démilitariser la zone, tout en facilitant des arrangements administratifs et sécuritaires temporaires. Dans l'intervalle, la mission travaille à protéger les civils dans le territoire volatile et à le maintenir en tant que zone démilitarisée. Elle s'efforce également de favoriser la réconciliation entre les communautés, d'aborder les causes profondes du conflit, de soutenir les efforts communautaires en matière d'ordre public, et de faciliter l'assistance humanitaire pour atténuer les menaces et les souffrances immédiates.

Contexte

Ce poste est situé au sein de l'Unité de gestion des installations de la Mission de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (UNISFA), basée au siège de la mission à Abyei. Le titulaire relève directement du Chef de la cellule Eau et Assainissement

Description des tâches

Dans le cadre de l'autorité déléguée et sous la supervision du Chef de la cellule Eau et Assainissement ou de son(ses) représentant(s) mandaté(s), le volontaire des Nations Unies apportera son appui aux tâches suivantes :•Réaliser toutes les tâches liées à la gestion de la qualité de l'eau et des eaux usées au sein de la Mission conformément aux Normes internationales telles que celles de l'OMS et aux procédures opérationnelles standard (SOP) de la Mission en matière d'eau et d'assainissement ;•Veiller à ce que les prélèvements planifiés d'échantillons d'eau et d'eaux usées soient réalisés selon le calendrier depuis les sites des équipes de la Mission (y compris les bases permanentes et temporaires) et autres emplacements autorisés. Les échantillons doivent être prélevés en vue d'analyses internes de la qualité de l'eau/eaux usées et d'analyses externes de contrôle qualité trimestrielles ;•Effectuer les tests physiques, chimiques et bactériologiques de l'eau et des eaux usées sur la base des valeurs-guides pertinentes de l'OMS et/ou des SOP de la Mission ;•Préparer les rapports de tests de qualité de l'eau et des eaux usées ainsi que des recommandations pour l'amélioration de la qualité ;•Soumettre les rapports de tests dans les délais au Chef de la cellule Eau et Assainissement ou à l'Officier en charge de la cellule ;•Calculer et préparer les estimations des coûts des analyses de qualité de l'eau à soumettre à l'Unité des Équipements appartenant aux contingents (COE) pour les services offerts aux troupes disposant d'installations de traitement d'eau COE ;•Fournir la liste du matériel nécessaire, du verrerie et des réactifs chimiques avant le processus de réquisition ;•Surveiller les stocks de matériel, verrerie et réactifs chimiques ;•Assurer la liaison avec l'ingénieur en Eau et Assainissement pour conseils d'expert sur le processus de traitement de l'eau, le contrôle et la surveillance de la qualité ; en lien avec les installations de traitement d'eau et d'autres sous-unités d'ingénierie, selon les besoins ;•Collaborer avec les techniciens en eau de la cellule Eau et Assainissement et des régions sur les questions liées à la qualité de l'eau ;•Former le personnel, y compris certains officiers militaires sélectionnés et le personnel des services de camp, aux procédures de prélèvement d'échantillons d'eau et d'eaux usées et aux tests quotidiens sur le terrain ;•Effectuer des inspections ORI (Inspection de préparation opérationnelle) et COE du matériel de test de la qualité de l'eau des personnels en uniforme et des installations de traitement de qualité de l'eau ;•Exécuter d'autres fonctions connexes assignées par le Chef de la cellule Eau et Assainissement ou son remplaçant. Résultats/résultats attendus•Rapports sur la qualité de l'eau potable et des effluents d'eaux usées traitées pour l'ensemble de la Mission ;•Recommandations pour l'amélioration de la qualité de l'eau/eaux usées à l'échelle de la Mission ;•Demandes de matériel de laboratoire et produits chimiques pour les besoins budgétaires ;•Rapports d'inspection sur les équipements de laboratoire COE et matériels de qualité de l'eau ;•Estimations des coûts des prestations facturées aux troupes bénéficiant des services d'analyse de qualité de l'eau du laboratoire eau et eaux usées de la Mission ;•Rapports des formations sur les prélèvements d'échantillons d'eau/eaux usées et les tests sur le terrain ;•Rapports sur les activités de volontariat menées. Par ailleurs, les Volontaires des Nations Unies sont encouragés à intégrer le mandat du programme des Volontaires des Nations Unies dans leur mission et à promouvoir l'action volontaire par un engagement auprès des communautés dans le cadre de leur travail. À ce titre, les Volontaires des Nations Unies doivent consacrer une partie de leur temps de travail aux activités suggérées suivantes :•Renforcer leurs connaissances et leur compréhension du concept de volontariat en lisant des publications pertinentes UNV et externes et participer activement aux activités de l'UNV (par exemple lors d'événements marquant la Journée internationale des volontaires) ;•Se familiariser avec les formes traditionnelles et/ou locales de volontariat dans le pays hôte et les valoriser ;•Fournir des rapports personnels annuels et de fin de mission sur les actions, résultats et opportunités des volontaires de l'ONU ; •Contribuer par des articles ou comptes rendus d'expériences de terrain à destination des publications/sites web, bulletins d'information, communiqués de presse, etc. de l'UNV ;•Assister le Programme de parrainage des nouveaux Volontaires des Nations Unies ;•Promouvoir ou conseiller des groupes locaux à l'utilisation du volontariat en ligne ou encourager les individus et organisations locaux pertinents à utiliser le service de Volontariat en ligne de l'UNV, lorsque cela est techniquement possible. Rôles et responsabilités des entités d'accueilLes Volontaires des Nations Unies doivent bénéficier d'un même devoir de diligence que tout le personnel de l'entité d'accueil. Le soutien de l'entité d'accueil au Volontaire des Nations Unies inclut, sans s'y limiter :•Des séances d'information introductives sur l'organisation et le contexte du bureau, incluant la sécurité, les procédures d’urgence, les bonnes pratiques culturelles et une orientation sur l'environnement local ;•Une assistance administrative à l'arrivée comprenant l'ouverture de comptes bancaires, les demandes de permis de séjour et l'accomplissement d'autres démarches officielles exigées par le gouvernement hôte ou l'entité d'accueil ;•Un encadrement, mentorat et coaching structurés par un superviseur incluant un plan de travail clair et une évaluation des performances ;•L'accès à un espace de bureau, à du matériel, au support informatique et à tous les systèmes et outils nécessaires à la réalisation des objectifs de la mission, y compris une adresse électronique de l'entité d'accueil ;•L'accès au savoir-faire partagé, à la formation et à l'apprentissage de l'entité d'accueil ; •L'inclusion du volontaire dans les procédures d’urgence telles que les évacuations ;•La gestion des congés ; •Les per diem (DSA) pour les déplacements officiels, le cas échéant ;•Toute modification dans la description de la mission survenue entre le recrutement et l'arrivée ou durant la mission doit être formalisée avec le Programme des Volontaires des Nations Unies ;•L'enquête sur les inconduites : partage des rapports avec l'UNV ;•La fourniture d'assistance d'urgence, par exemple en cas de décès du volontaire ou d’évacuation médicale, en collaboration avec l'UNV. Acceptation des lettres de garantie ou responsabilité potentielle pour la prise en charge des frais médicaux non couverts par l'assurance médicale dans des situations extraordinaires (ex. services d'isolement pendant des pandémies).

Exigences de la mission

Langues

Anglais, Niveau : Courant, Requis

Niveau d'études requis

Bachelor en (i) Chimie ou microbiologie ou (ii) génie de l'eau/eaux usées accompagné d'un certificat en analyse de la qualité de l'eau et des eaux usées.

Compétences et valeurs

• Intégrité et professionnalisme : haut degré d'initiative personnelle et volonté d'assumer de larges responsabilités ; capacité à prendre en charge et à travailler de manière autonome selon des procédures établies ; • Responsabilité : capacité à agir en conformité avec les règles et règlements organisationnels ; • Compétences en planification, organisation efficace et résolution de problèmes, capacité à gérer un volume important de travail de manière efficiente et dans les délais, aptitude à établir des priorités et à planifier, coordonner et suivre le travail ; capacité à travailler sous pression, avec des échéances conflictuelles, et à gérer plusieurs projets/activités simultanés ; • Travail en équipe et respect de la diversité : capacité à opérer efficacement au-delà des frontières organisationnelles ; aptitude à établir et maintenir des partenariats efficaces et des relations de travail harmonieuses dans un environnement multiculturel et multiethnique, avec sensibilité et respect envers la diversité et le genre ; • Communication : compétences interpersonnelles avérées ; bonnes aptitudes à la communication orale et écrite ; • Flexibilité et volonté de vivre et travailler dans des lieux dangereux et isolés, impliquant des difficultés physiques et peu de confort, incluant des déplacements possibles fréquents au sein de la zone de la Mission ; • Engagement envers les principes de l'engagement volontaire, incluant la solidarité, la compassion, la réciprocité et l'autonomie ; et engagement envers les valeurs fondamentales de l'ONU.

Compétences et expérience

• Connaissances techniques : connaissance approfondie des analyses de la qualité de l'eau et des eaux usées ; • Au moins 7 ans d'expérience dans les analyses de la qualité de l'eau et des eaux usées ; • Capacité à utiliser les applications courantes de Microsoft Office, notamment Excel et Word, bases de données et applications de tableurs ; • Capacité à accomplir des tâches sous stress et en environnement hostile ; • Expérience dans les opérations d'ingénierie militaire internationale ou de maintien de la paix ; • Capacité à travailler efficacement avec un personnel militaire et civil de différentes professions, nationalités et cultures ; • Bonnes compétences écrites et orales, y compris la capacité à préparer et présenter des rapports, exposés, mises à jour et autres documents concis ; compétences en planification et organisation ; • Capacité à établir des priorités, à planifier, coordonner et suivre les plans de travail.

Domaine(s) d'expertise

Eau, assainissement, déchets

Autres informations

Conditions de vie et remarques

Général : Cette mission est basée au siège de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei – Abyei – Soudan. Actuellement, ce lieu d’affectation est désigné comme non-familial. En raison du terrain, la zone est sujette à des inondations pendant la saison des pluies qui dure de fin mai à mi-novembre. La température moyenne pendant la saison des pluies est de 30°C et les températures pendant la saison sèche sont en moyenne de 37°C. Hébergement : En raison de la situation sécuritaire à Abyei, combinée au fait qu’il existe peu d’options d’hébergement résidentiel dans la communauté répondant aux normes de sécurité pour le personnel des Nations Unies, le personnel expatrié des Nations Unies déployé à Abyei se voit généralement fournir un hébergement sécurisé dans un camp de style ONU. L’hébergement fourni par l’ONU est équipé d’un mobilier minimal et est configuré en chambre simple avec salle de bain et toilettes. L’électricité et l’eau (y compris l’eau purifiée) sont fournies dans le camp par l’ONU. Conformément aux règles de l’OHRM, un recouvrement raisonnable des coûts d’hébergement est effectué auprès des VLAFood et régime alimentaire : Il y a une cafétéria gérée par l’ONU à l’intérieur du camp des Nations Unies à Abyei. Le standard et la qualité de la nourriture sont limités avec un menu quotidien répétitif. Une grande variété d’aliments n’est pas disponible et peut ne pas correspondre aux goûts personnels des volontaires des Nations Unies. Les volontaires peuvent souhaiter préparer leurs propres repas dans des cuisines communes situées à des endroits pratiques dans le camp. Cela nécessiterait que le volontaire se procure des articles de cuisine de base tels que casseroles, poêles, assiettes, couteaux, etc. Santé : Les volontaires des Nations Unies doivent être conscients qu’ils pourraient être exposés à un certain nombre de maladies tropicales et doivent compléter toutes les formalités médicales spécifiées dans l’Offre ou l’Avis de voyage avant de partir. La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire avant de venir sur la zone de mission, tandis que les vaccinations contre l’hépatite A et B, la typhoïde, le tétanos/diphtérie, la polio et la méningite sont recommandées si confirmées par le médecin du volontaire. Les volontaires des Nations Unies, comme les autres personnels internationaux, doivent apporter leur carnet de vaccination avec eux lors de la mission. Une prophylaxie antipaludique est fortement recommandée. En raison de la grande quantité de divers insectes dans la zone de mission, il est également recommandé d’utiliser des moustiquaires imprégnées d’insecticide et des répulsifs anti-insectes. Le personnel des Nations Unies a accès pendant les heures de travail à une clinique civile (Niveau 1) à l’intérieur du camp des Nations Unies à Abyei et à un accès 24 heures sur 24 à un hôpital militaire pleinement opérationnel (Niveau 2) situé dans le même camp à Abyei. Repos et récupération : Le personnel international de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei, y compris les volontaires des Nations Unies, a droit à un cycle de repos et récupération (R&R) de 6 semaines. Cela signifie qu’après chaque période de 6 semaines passée dans la zone de mission, le volontaire a droit à une pause soit à Entebbe (site R&R désigné par la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei) ou à toute autre destination hors de la zone de mission. Le droit comprend 5 jours calendaires de repos et récupération, 1 jour officiel (administratif) et 2 jours de voyage. Le vol de l’ONU depuis Abyei ou tout autre site déployé dans la zone de mission à Entebbe peut être utilisé gratuitement (vol aller-retour). Cependant, le personnel est responsable de son hébergement, repas et autres dépenses pendant le R&R. Les voyages de R&R doivent être approuvés par le superviseur.

Déclaration d’inclusivité

United Nations Volunteers est un programme qui offre l’égalité des chances et accueille les candidatures de professionnels qualifiés. Nous nous engageons à atteindre la diversité en termes de genre, ainsi que d’autres caractéristiques protégées. Dans le cadre de leur adhésion aux valeurs de UNV, tous les volontaires de l’ONU s’engagent à combattre toute forme de discrimination, et à promouvoir le respect des droits humains et de la dignité individuelle, sans distinction de race, sexe, identité de genre, religion, nationalité, origine ethnique, orientation sexuelle, handicap, grossesse, âge, langue, origine sociale ou autre statut.

Note sur les exigences vaccinales Covid-19

Les candidats sélectionnés pour certains groupes professionnels peuvent être soumis à des exigences de vaccination, y compris contre le SARS-CoV-2 (Covid-19), conformément à la politique applicable de l’entité hôte.

Avertissement contre les arnaques

Les Nations Unies ne facturent aucun frais de candidature, de traitement, de formation, d’entretien, de test ou autre en lien avec le processus de candidature ou de recrutement. Si vous recevez une sollicitation de paiement, veuillez l’ignorer. En outre, veuillez noter que les emblèmes, logos, noms et adresses sont facilement copiés et reproduits. Vous êtes donc invité à faire preuve d’une vigilance particulière lors de la transmission d’informations personnelles sur internet.




Publiée par ONU - Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei. Voir l’offre d’origine et postuler.

Allez plus loin avec cette offre dans l’app

Ce site montre les offres les plus récentes. L’application gratuite UN & NGO Jobs trouve celles qui vous correspondent et vous aide à bien postuler.

Disponible sur Google PlayTélécharger dans l’App Store

Gratuite sur Android et iPhone. Des milliers d’offres de l’ONU, des ONG et des organisations internationales.

QR code pour télécharger l’app
Scannez avec votre téléphone pour télécharger l’app

Offres similaires

Plus d’offres