Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets (UNOPS)

Spécialiste en appui à la Gestion de Programmes (Droit local)

Publiée le 17 nov. 2026 · Date limite 22 nov. 2026

Description du poste

Traduction automatique de l’offre. Voir la version anglaise


Points forts du poste

Ce rôle offre une opportunité unique de contribuer à la réforme critique de l'administration foncière en Albanie, impactant directement les droits de propriété, la sécurité juridique et les efforts du pays pour son adhésion à l’UE. Vous utiliserez votre expertise juridique pour naviguer dans des cadres réglementaires nationaux et européens complexes, garantissant que les activités du projet soient conformes aux meilleures pratiques et encouragent des améliorations durables en matière de gouvernance foncière.

À propos du Bureau Pays/Multi-pays

Depuis son ouverture en 2019, le Bureau Multi-pays UNOPS Autriche (AUMCO) à Vienne sert de centre d’opérations pour 12 pays d’Europe du Sud-Est, de la Türkiye, du Caucase du Sud et d’Asie Centrale. L’AUMCO fournit une expertise technique, un soutien opérationnel et des solutions d’infrastructures durables aux gouvernements, bailleurs de fonds et institutions financières internationales. Parmi les initiatives phares figurent Blueing the Black Sea — un partenariat du FEM et de la Banque mondiale pour réduire la pollution et promouvoir le développement durable — et le programme de relèvement post-séisme en Türkiye, renforçant les services de protection pour les femmes et les enfants. En Albanie, les projets revitalisent le patrimoine culturel et font progresser la justice numérique, tandis qu’au Kosovo, une nouvelle infrastructure universitaire soutient l’enseignement supérieur. En Géorgie, l’AUMCO facilite l’École européenne du Partenariat oriental et renforce l’État de droit ainsi que l’accès à la santé numérique. En Asie Centrale, les activités vont du renforcement des systèmes de santé en Ouzbékistan à la gestion des déchets dangereux au Tadjikistan. L’AUMCO appuie également le portefeuille mondial Eau, Environnement et Climat de l’UNOPS, consolidant son rôle de centre régional et thématique d’excellence.

À propos du Bureau de Projet

Établi en 2020, le Bureau UNOPS en Albanie soutient les efforts nationaux pour améliorer les conditions économiques et sociales suite au séisme de novembre 2019. À travers ses initiatives phares, UNOPS contribue à la réhabilitation des sites du patrimoine culturel et à la transformation numérique du secteur de la justice. En combinant gestion de programmes, développement d’infrastructures et expertise technique, UNOPS vise à renforcer la résilience de l’Albanie, améliorer les services publics et promouvoir le développement durable. Le bureau d’Albanie joue aussi un rôle dans le renforcement de la connectivité et l'amélioration des normes de santé à travers le pays.

Contexte spécifique du poste

Le Spécialiste en appui à la Gestion de Programmes sera essentiel pour relever ces défis en fournissant une analyse juridique et un appui consultatif, en veillant à ce que les activités du projet soient conformes aux lois nationales et aux réglementations de l'UE, et en contribuant au renforcement des capacités des institutions nationales.

Ce poste s’inscrit dans le cadre d’un projet axé sur la transformation du système d’administration foncière en Albanie afin d'améliorer la gouvernance foncière, la transparence et le développement économique. Le projet comprend la modernisation des registres cadastraux, l’enregistrement initial des biens immobiliers et la mise en œuvre d’un Système d’Identification des Parcelles Foncières (LPIS) compatible avec l’UE. Malgré les progrès en matière de numérisation, l’Albanie fait face à des défis liés à la précision des données, à l’enregistrement incomplet des propriétés et aux incohérences juridiques. 

Objectif du rôle

Le Spécialiste en appui à la Gestion de Programmes agit en tant que professionnel expérimenté, fournissant une analyse juridique et un appui consultatif faisant autorité à l’équipe de projet. Ce rôle implique la gestion autonome des aspects juridiques du projet, l’adaptation des politiques existantes pour répondre aux besoins émergents en matière de droits de propriété et d’administration foncière, et la garantie de la conformité aux réglementations nationales et européennes afin de faciliter la réforme de la gouvernance foncière en Albanie et son adhésion à l’UE.

Fonctions / Résultats clés attendus

  • Sous la supervision et l’orientation du Chef de projet principal, le Spécialiste en appui à la gestion de programmes est responsable de fournir un appui à l’équipe projet pour la mise en œuvre des activités, comme suit :
  • Analyse juridique : Évaluer les lois, règlements et politiques nationales existants pertinents à la mise en œuvre des activités du projet et fournir un aperçu de la base législative liée aux processus et flux de données identifiés ; identifier les éventuelles lacunes juridiques, risques et questions de conformité, et, si nécessaire, proposer les modifications judiciaires.
  • Veille juridique : Se tenir informé des évolutions concernant les droits de propriété, le cadastre d’État et la gestion des parcelles foncières. Surveiller les changements dans les lois nationales, règlements et meilleures pratiques, adapter les stratégies pour traiter les risques juridiques émergents et garantir l’alignement avec les normes actuelles.
  • Alignement avec les réglementations, normes et intégration de l'UE : Analyser et prendre en compte les réglementations, normes, pratiques et exigences pertinentes de l’UE relatives aux droits de propriété, à la gestion et à l’administration des parcelles foncières. Veiller à ce que les activités et résultats du projet soient conformes à l’acquis communautaire et soutiennent les objectifs plus larges de l’Albanie en matière d’harmonisation avec les cadres de l’UE.
  • Appui technique et qualité : Contribuer à la conception et au développement des solutions proposées en offrant une analyse juridique pertinente et un appui consultatif, garantissant la conformité avec les réglementations nationales et celles de l’UE. Cela comprend :
    • Évaluation de l’analyse des lacunes juridiques, notamment en abordant les préoccupations liées à la protection des données et à la vie privée ;
    • Analyse des obstacles juridiques existants aux processus cadastraux pour faciliter la transition vers des mécanismes modernisés et efficaces de prestation de services ;
    • Fourniture de conseils juridiques et d’appui dans la Revue des processus opérationnels – évaluation, optimisation et renforcement de l’efficacité et de la transparence des processus opérationnels et des mécanismes de prestation de services de l’Agence du cadastre d’État via la chaîne de valeur commerciale de l’administration foncière (BVC) pour les services cadastraux ;
    • Appui à la numérisation, à la mise à jour et à l’amélioration des composants des plans cadastraux ;
    • Appui au composant Système d’identification des parcelles foncières (LPIS).
  • Évaluation et atténuation des risques : Soutenir le chef de projet dans la conduite d’évaluations préliminaires des risques afin d’identifier les facteurs pouvant affecter la viabilité du projet d’un point de vue réglementaire, et recommander des solutions proactives.
  • Diligence raisonnable et documentation : Préparer une liste de contrôle de diligence raisonnable, documenter les conseils juridiques et les activités de conformité selon les demandes du superviseur.

Les conseils fournis par le Spécialiste en appui à la gestion de programmes seront limités à la fourniture des avis nécessaires en droit local dans le cadre de la mise en œuvre du projet et aux questions énumérées ci-dessus. Toute question relevant d’autres matières juridiques sera référée au Groupe juridique de UNOPS.

Les questions relevant de la compétence du Groupe juridique de UNOPS incluent, mais ne sont pas limitées à :

  • Validation juridique et interprétation des engagements et de leurs amendements éventuels ;
  • Validation juridique des dérogations et interprétation des Conditions générales dans les accords de subventions et contrats d’approvisionnement de UNOPS, y compris les contrats de travaux ;
  • Conseils juridiques relatifs aux litiges entre UNOPS et des tiers externes, y compris la représentation de UNOPS dans les procédures juridiques ;
  • Autres conseils juridiques liés aux opérations de UNOPS ne nécessitant pas d’avis en droit local ;
  • Conseils juridiques relatifs aux privilèges et immunités de UNOPS ainsi qu’au statut de UNOPS en tant qu’entité de l’ONU ;
  • Conseils en droit administratif et contentieux du personnel.

Compétences

Conseil juridique, Gestion de programmes, Conformité réglementaire, Évaluation des risques, Communication écrite

Aptitudes

Développe et met en œuvre des stratégies d’affaires durables, pense à long terme et de manière externe afin de façonner positivement l’organisation. Anticipe et perçoit l’impact et les implications des décisions et activités futures sur d’autres parties de l’organisation.
Traite toutes les personnes avec respect ; répond avec sensibilité aux différences et encourage les autres à faire de même. Respecte les normes organisationnelles et éthiques. Maintient des standards élevés de confiance. Modèle en diversité et inclusion.
Agit en tant que modèle positif contribuant à l’esprit d’équipe. Collabore et soutient le développement des autres. Pour les gestionnaires uniquement : Agit comme modèle de leadership positif, motive, dirige et inspire les autres à réussir, en utilisant des styles de leadership appropriés.
Démontre une compréhension de l’impact de son propre rôle sur tous les partenaires et place toujours le bénéficiaire final en premier. Établit et maintient des relations externes solides et est un partenaire compétent pour les autres (si pertinent pour le rôle).
Établit efficacement une ligne d’action appropriée pour soi et/ou les autres pour atteindre un objectif. Les actions conduisent à l’accomplissement total des tâches par souci de qualité dans tous les domaines. Identifie les opportunités et prend l’initiative d’agir. Comprend qu’une utilisation responsable des ressources maximise notre impact sur nos bénéficiaires.
Ouvert au changement et flexible dans un environnement rapide. Adapte efficacement son approche pour convenir aux circonstances ou exigences changeantes. Réfléchit sur ses expériences et modifie son propre comportement. Sa performance est constante, même sous pression. Poursuit toujours l’amélioration continue.
Évalue les données et les voies d’action pour parvenir à des décisions logiques et pragmatiques. Adopte une approche impartiale, rationnelle avec des risques calculés. Applique l’innovation et la créativité à la résolution de problèmes.
Exprime des idées ou des faits de manière claire, concise et ouverte. Sa communication témoigne de la prise en compte des sentiments et besoins des autres. Écoute activement et partage proactivement ses connaissances. Gère efficacement les conflits, en dépassant les divergences d’opinion et en trouvant un terrain d’entente.

Exigences en matière de formation

Exigé

  • Licence (ou équivalent) de préférence en droit ou dans un domaine étroitement lié avec 7 ans d’expérience pertinente OU

  • Master (ou équivalent) dans l’un des domaines ci-dessus ou domaines connexes avec 5 ans d’expérience pertinente est requis

Exigences en matière d’expérience

Exigé

  • Au moins 5 ans d’expérience en analyse juridique et conseil sur les lois nationales, avec un accent particulier sur les droits de propriété et l’administration foncière. 
  • Familiarité avec le système juridique albanais et les réglementations nationales.
  • Connaissance démontrée du cadre juridique albanais en matière de propriété.
  • Compréhension technique et capacité à faire le lien entre les opérations cadastrales techniques (par ex., cartographie géodésique, registres d’enregistrement) et les exigences légales.

Souhaité

  • Expertise en protection des données et lois sur la vie privée (par ex., RGPD ou réglementations locales sur la protection des données). 
  • Connaissance des réglementations en matière de sécurité de l’information et des meilleures pratiques pour la protection des données sensibles et des systèmes. 
  • Expérience dans la fourniture de conseils juridiques sur l’adhésion à l’UE.

Exigences linguistiques

LangueNiveau de compétenceExigence
AnglaisCourantExigé
AlbanaisCourantExigé

Informations supplémentaires

  • Le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets n’accepte pas les CV non sollicités. 
  • Le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets ne demandera à aucun moment aux candidats d’effectuer des paiements de quelque nature que ce soit durant le processus de recrutement.
  • Les candidatures aux offres d’emploi doivent être reçues avant minuit, heure de Copenhague (CET), à la date limite indiquée dans l’annonce. Les candidatures reçues après la date limite ne seront pas prises en compte. 
  • Seuls les candidats présélectionnés seront contactés et invités à passer à l’étape suivante du processus de sélection, qui peut inclure diverses évaluations. 
  • Le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets valorise la diversité et est engagé en faveur de l’égalité des chances en matière d’emploi. Notre personnel regroupe un large éventail de nationalités, cultures, langues, races, identités de genre, orientations sexuelles et handicaps. Nous nous efforçons de soutenir et de renforcer cette diversité, en favorisant un environnement de travail inclusif où tous les membres du personnel sont traités avec respect et ont un accès égal aux opportunités.
  • Le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets évalue toutes les candidatures sur la base des compétences, qualifications et expériences décrites dans l’annonce de poste. Nous sommes attachés à un processus de sélection juste et transparent et accueillons des perspectives diverses, notamment celles des femmes, des communautés autochtones et racialisées, des personnes de diverses identités de genre et orientations sexuelles, ainsi que des personnes en situation de handicap.
  • Nous nous engageons à permettre à tous les candidats de donner le meilleur d’eux-mêmes lors du processus d’évaluation. Si vous êtes présélectionné et avez besoin d’un soutien ou d’aménagements raisonnables pour passer une évaluation, veuillez en informer notre équipe des ressources humaines dès réception de votre invitation.
  • Le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets applique une tolérance zéro envers l’exploitation et les abus sexuels (EAS), le harcèlement sexuel, ainsi que toute autre forme de conduite abusive, y compris la discrimination, l’abus d’autorité et le harcèlement. Afin de maintenir ces standards, des vérifications des antécédents sont effectuées pour tous les candidats retenus afin de s’assurer qu’aucune personne ayant des antécédents de tels comportements ne soit recrutée. En postulant à un poste auprès du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets, les candidats reconnaissent et consentent à ces procédures de vérification.

Modalités et conditions
  • Pour les postes de personnel uniquement, le Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets se réserve le droit de nommer un candidat à un niveau inférieur à celui annoncé. 
  • Pour les contrats de retenue, vous devez suivre quelques cours obligatoires (d’une durée d’environ 4 heures à réaliser en autonomie) avant de commencer à fournir des services au Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets. Des cours de remise à niveau ou nouveaux cours obligatoires peuvent être requis durant votre contrat. Veuillez noter que vous ne recevrez aucune rémunération pour le suivi de ces cours ou remises à niveau. Pour plus d’informations sur les contrats de retenue, cliquez ici. 
  • Pour plus de détails sur les types de contrats, veuillez cliquer ici.
  • Tout le personnel du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets est responsable de l’exécution de ses fonctions conformément à la Charte des Nations Unies et aux politiques et instructions du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets, ainsi qu’aux autres cadres de responsabilité pertinents. De plus, tout le personnel doit démontrer une compréhension des Objectifs de développement durable (ODD) conformément aux valeurs fondamentales de l’ONU et à l’Agenda commun des Nations Unies. 
  • Il est politique du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets de procéder à des vérifications des antécédents pour tout le personnel potentiel. Le recrutement au sein du Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets est subordonné aux résultats de ces vérifications.



Publiée par Bureau des Nations Unies pour les services d'appui aux projets. Voir l’offre d’origine et postuler.

Allez plus loin avec cette offre dans l’app

Ce site montre les offres les plus récentes. L’application gratuite UN & NGO Jobs trouve celles qui vous correspondent et vous aide à bien postuler.

Disponible sur Google PlayTélécharger dans l’App Store

Gratuite sur Android et iPhone. Des milliers d’offres de l’ONU, des ONG et des organisations internationales.

QR code pour télécharger l’app
Scannez avec votre téléphone pour télécharger l’app

Offres similaires

Plus d’offres