Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA)

Chargé juridique (Non-prolifération et élaboration des politiques) (P4)

Publiée le 19 nov. 2026 · Date limite 10 déc. 2026

En bref

Modalités de travail
On-site
Formation
Master's degree in law with a good academic record
Expérience
Minimum of seven years of professional experience, including several years at the international level
Langues
English, Arabic, Chinese, French, Russian, Spanish (souhaité)
Rémunération (annoncée)
USD 86,027 tax-free net base salary per year, plus post adjustment of about USD 44,820
Rémunération estimée
126 546 – 159 581 $ US par an, traitement de base net plus indemnité de poste pour P-4 à Austria (CFPI, 2026-11). Indemnités et prestations non comprises.

Ce que vous ferez

Résumé rédigé par IA à partir de l’offre. Vérifiez l’offre avant de postuler.

Description du poste

Traduction automatique de l’offre. Voir la version anglaise

Cette procédure de sélection peut servir à établir une liste restreinte de candidats préapprouvés afin de répondre à de futurs besoins en personnel pour des fonctions similaires dans n’importe quel Département ou Bureau de l’Organisation.

AVIS IMPORTANT CONCERNANT LA DATE LIMITE DE CANDIDATURE : Veuillez noter que la date de clôture pour la soumission des candidatures est indiquée en heure locale selon le fuseau horaire du lieu de résidence du candidat.

Contexte organisationnel

Le Bureau des affaires juridiques, qui relève directement du Directeur général, fournit des services juridiques de la plus haute qualité au Directeur général, au Secrétariat ainsi qu’aux organes et aux instances de l’AIEA, ainsi qu’aux États Membres, concernant la mise en œuvre des activités de l’AIEA.
La Section Non-prolifération et élaboration des politiques fournit des avis et des services juridiques au Bureau du Directeur général, au Département des garanties et aux organes d’élaboration des politiques pour soutenir les questions relatives aux garanties et à la non-prolifération, ainsi qu’une assistance législative aux États Membres sur ces sujets. Elle fournit également des conseils sur des questions liées au Statut de l’AIEA et à la conduite des réunions du Conseil des Gouverneurs et de la Conférence générale ainsi qu’à leurs Règlements intérieurs respectifs.

Objectif principal

Sous la direction du Chef de la Section Non-prolifération et élaboration des politiques, prépare des avis juridiques, des instruments juridiques et des documents, et fournit des conseils juridiques sur l’application et l’interprétation de ces instruments et documents.

Rôle

Le titulaire est (1) membre d’une équipe, rédigeant et examinant des avis juridiques, des instruments juridiques et des arrangements avec les États Membres et les organisations internationales sur des questions couvrant tous les aspects de la non-prolifération et des garanties, (2) et conseiller sur l’application et l’interprétation des instruments juridiques relatifs à la non-prolifération et aux garanties ainsi qu’en lien avec le programme de l’Agence sur l’assistance législative aux États Membres concernant la non-prolifération et les garanties.

Fonctions / Résultats clés attendus

Rédiger des avis relatifs au développement, à l’application et à l’interprétation d’instruments juridiques internationaux, en particulier dans les domaines de la non-prolifération et des garanties.

Rédiger et examiner des instruments juridiques internationaux et des arrangements avec les États Membres et les organisations internationales sur des questions couvrant tous les aspects de la non-prolifération et des garanties.

Fournir des conseils et une assistance législative aux États Membres sur l’élaboration ou la révision de leur législation nucléaire dans le cadre du Programme d’assistance législative de l’AIEA en lien avec les garanties et la non-prolifération.

Préparer des études et des recommandations sur les sujets susmentionnés pour le Chargé juridique principal ou le Chef de la Section.

Représenter le Bureau des affaires juridiques et animer des conférences clés lors des missions et événements de l’AIEA, y compris ceux visant à promouvoir la conclusion et la mise en œuvre d’instruments juridiques nucléaires internationaux dans le domaine des garanties.

Compétences et expertise

Compétences fondamentales(Cadre de compétences)

NomDéfinition
Planification et organisationPlanifie et organise son propre travail afin de soutenir la réalisation des priorités de l’équipe ou de la Section. Prend en compte les changements potentiels et propose des plans de contingence.
CommunicationCommunique oralement et par écrit de manière claire, concise et impartiale. Prend le temps d’écouter et de comprendre les points de vue des autres et propose des solutions.
Obtention de résultatsPrend l’initiative de définir des résultats réalistes et de clarifier les rôles, responsabilités et résultats attendus dans le cadre du programme du Département/de la Division. Évalue ses résultats de manière réaliste, tirant des conclusions des leçons apprises.
Travail en équipeContribue activement à l’atteinte des résultats de l’équipe. Soutient les décisions de l’équipe.

Compétences fonctionnelles

NomDéfinition
Capacité d’analyseAnalyse les informations pour identifier les relations de cause à effet et les corrélations. Identifie les éléments critiques et évalue les conséquences de différentes options d’action et propose des solutions.
Jugement/prise de décisionConsulte son superviseur/gestionnaire et prend des décisions en totale conformité avec les règlements et règles de l’Agence. Prend des décisions reflétant les meilleures pratiques ainsi que les théories et normes professionnelles.
Crédibilité technique/scientifiqueVeille à ce que le travail soit conforme aux normes professionnelles et méthodes scientifiques internationalement reconnues. Fournit des informations scientifiquement/techniquement acceptées qui sont crédibles et fiables.

Expertise requise

FonctionNomDescription de l’expertise
JuridiqueDéveloppement du droit nucléaire nationalCapacité avérée en rédaction et révision de documents dans ces domaines. Démontre une compréhension approfondie du cadre juridique de la AIEA pour les garanties.
JuridiqueRédactions juridiquesCapacité avérée à préparer des projets juridiques.
JuridiqueDroit de la non-prolifération, des garanties et des traitésCapacité d’examiner, d’évaluer et de commenter l’adéquation de la législation nationale existante ou en projet en lien avec les garanties/la non-prolifération.

Qualifications, expérience et compétences linguistiques

  • Master — Diplôme universitaire supérieur en droit avec un bon dossier académique.

  • Au moins sept ans d’expérience professionnelle, dont plusieurs années au niveau international.

  • Admis au barreau national ou équivalent.

  • Maîtrise de la révision et de la préparation de documents relatifs aux Accords de garanties de l’AIEA.

  • Capacité à examiner, évaluer et commenter l’adéquation de la législation nationale existante ou en projet en rapport avec les garanties et la non-prolifération.

  • Excellente maîtrise orale et écrite de l’anglais. La connaissance d’autres langues officielles de l’AIEA (arabe, chinois, français, russe et espagnol) est un atout.

Rémunération

L’AIEA offre un ensemble attrayant de rémunération comprenant un salaire net annuel de base exonéré d'impôts débutant à 86 027 $ US (sous réserve des déductions obligatoires pour les cotisations de pension et l’assurance santé), un ajustement postérieur variable s’élevant actuellement à 44 820 $ US*, des prestations pour personnes à charge, une subvention au logement, une bourse d’éducation, une aide à la mobilité et des frais de rapatriement ; d’autres avantages incluent 6 semaines de congé annuel, un voyage de congé à domicile, un régime de pension et une assurance maladie. Plus d’informations sur les conditions d’emploi sont disponibles à : https://www.iaea.org/about/employment/professional-staff/conditions

Informations générales

  • La considération primordiale de l'AIEA dans le recrutement des membres du personnel est de s'assurer de recruter des employés répondant aux standards les plus élevés en matière d'efficacité, compétence technique et intégrité.
  • Les membres du personnel doivent être sélectionnés sans traitement injuste ni distinction arbitraire fondée sur la race, le sexe, le genre, l'orientation sexuelle, l'identité de genre, l'expression de genre, la religion, la nationalité, l'origine ethnique, le handicap, l'âge, la langue, l'origine sociale ou toute autre caractéristique ou trait partagé similaire.
  • L'AIEA s'engage en faveur de l'égalité des sexes et à promouvoir une main-d'œuvre diversifiée. Les candidatures de femmes qualifiées et de candidats issus de pays en développement sont fortement encouragées.
  • Les candidats doivent être conscients que les membres du personnel de l'AIEA sont des fonctionnaires internationaux et ne peuvent recevoir d'instructions d’aucune autre autorité. L'AIEA s'engage à appliquer les normes éthiques les plus strictes dans l'exercice de son mandat. En tant que partie intégrante du système commun des Nations Unies, l'AIEA souscrit aux normes éthiques fondamentales suivantes (ou valeurs) : Intégrité, Professionnalisme et Respect de la diversité.
  • L'AIEA applique une politique de tolérance zéro à l'égard des comportements incompatibles avec les buts et objectifs de l'ONU et de l'AIEA, y compris le harcèlement sexuel, l'abus d'autorité et la discrimination.

Processus d’évaluation

  • Évaluation des candidats sera effectuée sur la base des informations soumises dans la candidature conformément aux critères de sélection indiqués dans l’annonce de poste. Les candidats doivent fournir des informations complètes et précises. L’évaluation des candidats qualifiés peut inclure un exercice d’évaluation, qui peut être suivi d’un entretien basé sur les compétences.
  • Les candidats retenus sérieusement en vue d’une sélection peuvent faire l’objet de vérifications de références et antécédents dans le cadre du processus de recrutement.

Informations sur la nomination

  • La nomination est soumise à la réception d’un rapport médical satisfaisant.
  • Les membres du personnel peuvent être affectés à n’importe quel lieu.
  • Les candidats nommés à des postes de catégorie Professionnelle et supérieures sont soumis à la politique de rotation de l'AIEA et leur durée maximale de service est normalement de sept ans.
  • L'AIEA se réserve le droit de ne pas pourvoir ce poste, de nommer à un grade inférieur ou avec un type de contrat différent, ou de faire une nomination avec une description de poste modifiée ou pour une durée moindre que celle indiquée ci-dessus.



Publiée par Agence internationale de l'énergie atomique. Voir l’offre d’origine et postuler.

Allez plus loin avec cette offre dans l’app

Ce site montre les offres les plus récentes. L’application gratuite UN & NGO Jobs trouve celles qui vous correspondent et vous aide à bien postuler.

Disponible sur Google PlayTélécharger dans l’App Store

Gratuite sur Android et iPhone. Des milliers d’offres de l’ONU, des ONG et des organisations internationales.

QR code pour télécharger l’app
Scannez avec votre téléphone pour télécharger l’app

Offres similaires

Plus d’offres