Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI)
Chef, Section du droit administratif
- Professional
- P-5
Publiée le 10 nov. 2026
Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI)
Publiée le 10 nov. 2026
Résumé rédigé par IA à partir de l’offre. Vérifiez l’offre avant de postuler.
Traduction automatique de l’offre. Voir la version anglaise
1. Contexte organisationnel
a.Cadre organisationnel
Le poste est situé dans la Section du droit administratif du Bureau du Conseiller juridique (OLC), Secteur du Directeur général. L'OLC est responsable de fournir des conseils et une assistance juridiques au Directeur général, aux organes des États membres de l’OMPI et au Secrétariat sur des questions constitutionnelles, administratives, contractuelles et juridiques générales, ainsi qu’en ce qui concerne les fonctions de dépositaire des traités administrés par l’OMPI, en conformité avec les exigences statutaires et le droit applicable.
b.Déclaration d’objectif
Le titulaire doit gérer les activités de la Section du droit administratif et assumer la responsabilité principale des aspects juridiques des questions administratives et du personnel, en conseillant et en agissant à cet égard, tout en garantissant des normes élevées de qualité et de ponctualité dans la prestation des services.
c.Lignes hiérarchiques
Le titulaire travaille sous la supervision immédiate du Conseiller juridique adjoint, et sous la supervision générale du Conseiller juridique.
2.Fonctions et responsabilités
Le titulaire exercera les fonctions principales suivantes :
a.Diriger, planifier et contrôler le programme de travail de la Section, déterminer les priorités et allouer les ressources pour l’achèvement et la livraison en temps voulu et de qualité des produits de travail conformément aux principes de gestion axée sur les résultats ; gérer le personnel de la Section ainsi que les consultants et évaluer leur travail.
b.Préparer et examiner les écritures et autres documents nécessaires à soumettre à la Commission d’appel de l’OMPI et au Tribunal administratif de l’OIT.
c.Fournir des conseils juridiques et recommander des solutions sur des questions complexes d’administration et de personnel, notamment les modalités contractuelles d’emploi et les obligations du personnel, les questions relatives aux pensions, les détachements, les transferts et les prêts de membres du personnel issus d'autres organisations du système commun des Nations Unies.
d.Aider à la résolution de questions juridiques relatives à l’interprétation du Règlement du personnel et des règles et aux litiges concernant leur application.
e.En étroite collaboration avec le Département de la gestion des ressources humaines, diriger et coordonner le travail de la Section du droit administratif dans la création et la mise à jour des pratiques et politiques en ressources humaines.
f.Fournir des conseils juridiques et recommander des solutions concernant le fonctionnement du système de justice administrative de l’Organisation, y compris les révisions, les amendements ou une révision complète de celui-ci ; fournir des conseils juridiques et représenter les intérêts de l’Organisation dans les litiges relatifs aux questions disciplinaires et dans le processus de contestation/appel lié au système d’évaluation du rendement.
g.Examiner, commenter et approuver les projets de documents préparés par d’autres bureaux de l’Organisation en matière de droit administratif ; participer aux réunions et coordonner étroitement avec les programmes concernés sur les questions ayant des implications juridiques.
h.Représenter le Bureau du Conseiller juridique et l’Organisation lors de conférences et réunions avec les représentants d’autres organisations internationales sur des questions de droit administratif, ainsi que sur d’autres questions juridiques selon les besoins.
i.Accomplir d’autres tâches connexes selon les besoins.
3.Exigences
Formation (Indispensable)
Diplôme universitaire supérieur en droit, de préférence avec une spécialisation en droit administratif international. Un diplôme universitaire de premier cycle en droit accompagné de deux ans d’expérience professionnelle pertinente en plus de l’expérience requise ci-après pourra être accepté en lieu et place du diplôme universitaire supérieur.
Formation (Souhaitable)
Admission au barreau dans une juridiction nationale.
Expérience (Indispensable)
Au moins dix ans d’expérience professionnelle pertinente en pratique du droit, y compris dans le domaine du droit administratif international.
Expérience en supervision et vaste expérience juridique au sein d’une organisation intergouvernementale, de préférence l’ONU ou une organisation du système des Nations Unies, d’un département juridique gouvernemental ou d’un cabinet d’avocats, avec une expérience dans l’interprétation des règlements et règles du personnel, ou expérience équivalente.
Langues (Indispensables)
Excellente maîtrise écrite et orale de l’anglais ou du français et bonne connaissance de l’autre langue.
Compétences liées au poste (Indispensables)
Connaissance experte du droit du service civil international, y compris des questions de politique les concernant.
Large connaissance des problèmes juridiques, des pratiques et des procédures des organisations du système des Nations Unies.
Capacité à formuler des avis juridiques sur des questions complexes et à rédiger des textes juridiques complexes.
Compétence dans l’identification et l’examen approfondi des implications des politiques nouvelles ou révisées, ainsi que dans la formulation de conseils juridiques et de solutions alternatives aux problèmes.
Capacités de supervision et aptitude à exercer un leadership.
Capacité à négocier des instruments juridiques et à fournir des conseils en matière de droit administratif international aux autorités compétentes, délégations, organes, ainsi qu’aux contacts avec d’autres bureaux juridiques du système commun des Nations Unies.
Capacité à communiquer des sujets juridiques complexes à un public diversifié.
Excellentes compétences organisationnelles.
Excellentes compétences en communication et relations interpersonnelles, et aptitude à maintenir des partenariats efficaces et des relations de travail dans un environnement multiculturel avec sensibilité et respect de la diversité.
Maîtrise des outils numériques, applications intégrant l’intelligence artificielle et plateformes de collaboration en ligne. Engagement envers l’apprentissage continu et l’adoption des technologies émergentes.
Capacité à gérer des équipes diverses et multiculturelles.
4.Compétences organisationnelles
1.Communiquer efficacement.
2.Faire preuve d'esprit d'équipe.
3.Démontrer de l'intégrité.
4.Valoriser la diversité.
5.Produire des résultats.
6.Faire preuve d'orientation service.
7.Voir la situation dans son ensemble.
8.Rechercher le changement et l'innovation.
9.Se développer et développer les autres.
5.Informations
Mobilité :Les fonctionnaires de l’OMPI sont des fonctionnaires internationaux soumis à l’autorité du Directeur général et peuvent être affectés à toute activité, bureau ou lieu d’affectation de l’Organisation. En conséquence, la personne sélectionnée pourra être amenée à changer périodiquement de fonctions et/ou d’affectation.
Salaire annuel :
Le salaire annuel total se compose d’un salaire annuel net (net d’impôts et avant déductions pour assurance médicale et fonds de pension) en dollars US et d’un ajout indiciaire. Veuillez noter que cette estimation est donnée à titre indicatif uniquement. Le multiplicateur de l’ajustement indiciaire (allocation pour coût de la vie) est variable et susceptible de modifications (à la hausse ou à la baisse) sans préavis. Les chiffres indiqués ci-dessous s’appuient sur le taux de octobre 2026 de 80,3 %.
P5 | |
Salaire annuel | 92 731 $ |
Ajout indiciaire | 74 463 $ |
Salaire total | 167 194 $ |
Devise USD |
Les salaires et indemnités sont versés en francs suisses au taux de change officiel des Nations Unies.
Veuillez consulter les Statuts et Règlement du personnel de l’OMPI pour plus d’informations détaillées concernant les salaires, avantages et indemnités.
Informations supplémentaires
* Période initiale de deux ans, renouvelable, sous réserve d’une performance satisfaisante. Aucune nomination à durée déterminée ni sa prolongation ne créent une quelconque attente, ni ne confèrent un droit à des prolongations supplémentaires ou à une conversion en poste permanent.
Cette annonce de vacance peut être utilisée pour pourvoir d'autres postes au même grade avec des fonctions similaires conformément à la Règle du personnel 4.9.5.
Les candidatures de femmes qualifiées ainsi que de ressortissants qualifiés des États membres non représentés de l'OMPI et des régions géographiques sous-représentées sont encouragées. Veuillez cliquer sur les liens suivants pour la liste des États membres non représentés et la liste des régions sous-représentées ainsi que des États membres de l'OMPI dans ces régions.
L’Organisation se réserve le droit de procéder à une nomination à un grade inférieur à celui annoncé.
___________________________________________________________________
En remplissant une candidature, les candidats comprennent que toute fausse déclaration intentionnelle faite sur ce site web, ou sur tout autre document soumis à l'OMPI au cours du processus de candidature, peut entraîner la disqualification du processus de recrutement, ou la résiliation de l'emploi au sein de l'OMPI à une date ultérieure, si cet emploi a résulté de telles fausses déclarations intentionnelles.
Dans le cas où votre candidature serait retenue, il vous sera demandé de fournir, à l'avance, une copie scannée de votre pièce d'identité ainsi que du/des diplôme(s)/certificat(s) requis pour ce poste. L’OMPI reconnaît les qualifications d'enseignement supérieur obtenues auprès d'institutions accréditées/reconnues dans le World Higher Education Database (WHED), une liste tenue par l'Association internationale des universités (IAU) / Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO). La liste est accessible ici : http://www.whed.net/. Certaines qualifications d'enseignement supérieur peuvent ne pas être listées dans le WHED et seront examinées au cas par cas.
Des tests/entretiens supplémentaires peuvent être utilisés comme forme de sélection.La nomination initiale est soumise à des références professionnelles satisfaisantes.
Des vérifications complémentaires des antécédents peuvent être requises.
Publiée par Organisation mondiale de la propriété intellectuelle. Voir l’offre d’origine et postuler.
Ce site montre les offres les plus récentes. L’application gratuite UN & NGO Jobs trouve celles qui vous correspondent et vous aide à bien postuler.