Fonctions et responsabilités
1. Contexte et objectif Le paysage économique de la région arabe repose largement sur les micro, petites et moyennes entreprises (MPME), qui représentent plus de 90 % de toutes les entreprises de la région et emploient une grande partie de la population.1 Ces entreprises sont essentielles pour favoriser une croissance durable et inclusive, encourager l’innovation et promouvoir l’égalité des sexes. Cependant, leur potentiel est limité par des défis tels que l’accès restreint au financement, des environnements réglementaires complexes, le manque de main-d’œuvre qualifiée et l’instabilité politique, aggravés par la pandémie de COVID-19. À Djibouti, la forte dépendance de l’économie aux activités portuaires souligne le besoin urgent d’un soutien économique plus global, en particulier pour diversifier au-delà de ces secteurs. Par ailleurs, les MPME égyptiennes sont confrontées à des stratégies fragmentées et à des barrières réglementaires complexes, créant un environnement difficile pour leur croissance. Parallèlement, en Irak, l’héritage de conflits prolongés et l’instabilité politique persistante entravent largement le progrès entrepreneurial. De même, le secteur des MPME au Liban est gravement affecté par l’effondrement économique du pays, aggravé par les troubles politiques et les défis infrastructurels post-explosion à Beyrouth. En outre, en Palestine, le conflit incessant nuit directement à l’environnement des affaires, générant des obstacles à la stabilité économique. De plus, l’instabilité politique en Somalie, combinée à des infrastructures inadéquates, constitue un défi majeur pour la croissance des MPME. Au Soudan, les conflits continus et l’incertitude économique freinent considérablement le développement des PME. De même, plus d’une décennie de conflit en Syrie a profondément affecté son environnement commercial. En outre, le secteur des MPME en Tunisie lutte dans un contexte d’instabilité politique et de croissance économique lente, soulignant la nécessité d’un soutien plus ciblé. Enfin, le conflit prolongé au Yémen a créé un environnement extrêmement difficile, affectant grandement le potentiel de croissance des entreprises dans la région. Le projet se concentre principalement sur le renforcement des infrastructures immatérielles et la promotion de l’internationalisation des MPME dans la région arabe. Les infrastructures immatérielles, y compris les aspects essentiels non matériels tels que les cadres réglementaires et les accords commerciaux, sont cruciales pour créer un environnement commercial favorable. Cet aspect facilite des opérations plus fluides et la conformité aux normes internationales. En abordant ces aspects non matériels des infrastructures immatérielles, le projet contribue à bâtir les fondations nécessaires pour que les MPME prospèrent sur le marché mondial. L’internationalisation consiste à étendre les opérations des MPME au-delà des marchés locaux, en les introduisant au commerce régional et mondial. Cette expansion est essentielle pour ouvrir de nouveaux marchés et renforcer la compétitivité globale de ces entreprises. La stratégie s’appuie sur l’expérience de la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale (CESAO) dans le développement d’environnements favorables aux MPME, comme en témoignent des initiatives telles que le Portail numérique d’appui aux PME pour la région arabe (DEPAR). Tirant parti des succès antérieurs du CESAO, tels que le projet « Amélioration de la performance des PME dans la région arabe » et le Sommet arabe des PME, ce projet vise à faire progresser les infrastructures immatérielles et l’internationalisation des MPME. L’objectif est d’améliorer l’accès, la visibilité, les capacités, la compétitivité et la durabilité des MPME dans la région arabe. En s’alignant sur la vision de l’Initiative Ceinture et Route (BRI) pour une croissance économique interconnectée, le projet cherche à habiliter les MPME à devenir des acteurs intégrés dans l’économie mondiale. Ce projet, axé sur le renforcement des infrastructures immatérielles et la promotion de l’internationalisation des MPME dans la région arabe, s’aligne étroitement sur l’Agenda 2030 pour le développement durable et contribue à ses objectifs. Il participe directement à certains Objectifs de développement durable (ODD), notamment l’ODD 8 : Travail décent et croissance économique, et l’ODD 9 : Industrie, innovation et infrastructures, tout en impactant indirectement d’autres ODD. 2. Fonctions et responsabilités Objectif de l’évaluation Les évaluations au CESAO s’efforcent de démontrer la différence apportée par son travail et son impact sur les États membres et leurs citoyens. Cette évaluation visera à déterminer comment le travail réalisé dans le cadre du projet MPME a contribué à atteindre les résultats escomptés, le cheminement vers ces résultats, ainsi que les éléments ayant le plus significativement contribué à leur réalisation. Elle prendra également en compte les résultats non prévus – positifs ou négatifs – survenus durant la mise en œuvre. L’évaluation aura trois objectifs principaux : • Prise de décision fondée sur des preuves : fournir une base pour la planification stratégique et la gestion des risques. • Redevabilité : démontrer la performance et les résultats à la direction du CESAO et aux États membres, conformément au mandat de la Commission. • Apprentissage organisationnel : identifier les leçons apprises et formuler des recommandations opérationnelles pour renforcer les futurs projets du CESAO en matière de MPME. L’évaluation sera menée conformément à la Politique d’évaluation du CESAO (2025) et aux Normes et standards de l’UNEG pour l’évaluation. Elle intégrera les meilleures pratiques pour promouvoir l’égalité des genres, les droits humains, l’inclusion des personnes en situation de handicap et la durabilité environnementale. Portée de l’évaluation L’évaluation aura une dimension prospective et évaluera de manière objective et systématique la performance du projet en termes de pertinence, cohérence, efficacité, efficience, impact et durabilité. De plus, elle évaluera la mesure dans laquelle les questions de genre, droits humains, inclusion des personnes handicapées, préoccupation environnementale et autres enjeux transversaux ont été intégrés ou pris en compte dans le projet. L’évaluation couvrira la période d’avril 2024 à mars 2027. Critères d’évaluation Les questions clés d’évaluation par critère guideront l’évaluation. L’évaluateur est attendu à affiner ces questions si nécessaire et à inclure toute modification dans le rapport d’initiation. Pertinence • Comment l’équipe de projet a-t-elle déterminé les besoins stratégiques et les priorités des États membres dans la conception du projet ? • Comment les résultats escomptés du projet ont-ils été alignés sur les besoins stratégiques et les priorités des États membres, les objectifs de développement durable, ainsi que sur les agendas nationaux et régionaux de développement ? • Comment les résultats identifiés ont-ils été alignés avec les besoins stratégiques et priorités des autres parties prenantes ? • Comment le cadre logique a-t-il été traduit pour garantir que les activités menées étaient pertinentes et ont contribué à la réalisation des résultats escomptés ? • Comment les activités planifiées et mises en œuvre ont-elles été conçues et séquencées pour assurer une prise en compte consciente des résultats visés ? Efficacité • Quelles preuves sont disponibles pour étayer la réalisation des résultats identifiés ? • Quelles activités menées par l’équipe du projet ont directement contribué aux résultats identifiés ? Comment ces activités ont-elles contribué aux résultats ? • Dans quelle mesure la réalisation des résultats peut-elle être attribuée à l’intervention ? • Comment le travail des parties prenantes a-t-il contribué à la réalisation des résultats identifiés ? • Quels autres facteurs ont contribué à la réalisation des résultats identifiés ? • Les résultats auraient-ils été atteints indépendamment de la mise en œuvre du projet ? • Comment les partenariats clés ont-ils été intégrés dans la réalisation du projet pour maximiser l’atteinte des résultats ? Efficience • Les activités planifiées ont-elles été considérées et exécutées avec les résultats finaux en tête ? Comment cela a-t-il influencé le processus ? • Quelles adaptations éventuelles ont été apportées durant le projet pour optimiser la réalisation des résultats ? • Quelles considérations, le cas échéant, ont été prises en compte pour déterminer la méthode la plus efficiente pour réaliser les activités (choix de la modalité, expertise disponible, etc.) ? • Dans quelle mesure les partenariats ont-ils été exploités et/ou renforcés pour mobiliser une expertise stratégique supplémentaire ? Impact • Quels effets majeurs, le cas échéant, le projet a-t-il provoqués (tels que des changements de normes ou de systèmes) ? • Comment le projet a-t-il veillé à ce que tous les groupes cibles, y compris les plus défavorisés et vulnérables, bénéficient équitablement de l’intervention ? • Dans quelle mesure le projet a-t-il été transformateur – a-t-il créé des changements durables dans les normes – y compris les normes de genre – et les systèmes, intentionnels ou non ? • Dans quelle mesure l’intervention a-t-elle conduit à d’autres changements, y compris des résultats « évolutifs » ou « reproductibles » ? Durabilité • Dans un contexte similaire, les résultats identifiés du projet pourraient-ils être reproduits ? • Quelles activités identifiées comme contribuant aux résultats du projet ont apporté des bénéfices durables aux parties prenantes ? • Quelles preuves indiquent que les résultats du projet peuvent être maintenus par les parties prenantes ? Genre, droits humains, inclusion des personnes handicapées et questions environnementales • Dans quelle mesure les questions de genre, droits humains, inclusion des personnes handicapées et environnement ont-elles été intégrées dans la conception, la planification, la mise en œuvre ainsi que dans les pratiques de suivi et d’évaluation du projet, ainsi que les résultats obtenus ? Dans quelle mesure le projet a-t-il répondu et influencé les droits, besoins et intérêts des différentes parties prenantes, y compris les femmes, les hommes, les jeunes, les personnes handicapées et autres groupes marginalisés ? Méthodologie d’évaluation L’évaluateur devra identifier les principaux résultats réalisés par le projet, tels qu’établis par l’équipe de projet et les parties prenantes clés, et développer une Théorie du changement (TdC) pour ces résultats. Les liens causaux postulés dans la TdC devront être utilisés pour théoriser un mécanisme causal plausible, qui sera testé à partir de toutes les preuves disponibles, afin d’évaluer l’influence du travail du CESAO sur les résultats obtenus via le projet. L’évaluateur est attendu à assurer une approche méthodologique mixte (qualitative et quantitative), inclusive et participative, avec un triangulage adéquat entre les méthodes, afin d’aboutir à des conclusions crédibles, fiables et impartiales. Il veillera également à ce que tous les aspects de l’évaluation soient sensibles au genre et aux droits humains (incluant un focus particulier sur les droits des personnes en situation de handicap). Par ailleurs, l’évaluateur doit toujours veiller à respecter les Directives éthiques de l’UNEG pour l’évaluation durant l’exécution de celle-ci. La méthodologie susmentionnée est indicatrice. L’évaluateur devra s’en inspirer et présenter une méthodologie d’évaluation robuste dans le rapport d’initiation, incluant la prise en compte et l’affinement des questions d’évaluation. Dispositions de gestion et de gouvernance SPARK supervisera la gestion de l’évaluation par le biais d’un ou plusieurs agents d’évaluation, qui agiront en tant que responsable(s) de l’évaluation. Ce rôle inclura le recrutement de l(es) évaluateur(s) ; être l’interlocuteur principal pour l(es) évaluateur(s) et les parties prenantes internes et externes ; consigner les retours de l’équipe projet et les intégrer efficacement dans l’exercice d’évaluation ; surveiller le budget et la bonne exécution du plan de travail ; assurer l’assurance qualité ; etc. L’appui de la direction de l’organisation et du projet est essentiel au succès de l’évaluation, particulièrement durant le recrutement de l(es) évaluateur(s), la collecte des documents pour la revue documentaire, l’identification des parties prenantes et l’organisation des entretiens, groupes de discussion ou enquêtes. Mécanisme d’assurance qualité L’évaluateur utilisera un mécanisme d’assurance qualité de son choix (un système interne ou externe peut être utilisé), qui garantira des contrôles de qualité tout au long du processus d’évaluation. Ce mécanisme d’assurance qualité sera indiqué dans le rapport d’initiation ainsi que dans le rapport final d’évaluation. De plus, le CESAO examinera le rapport d’évaluation avant sa finalisation afin de s’assurer qu’il concorde avec la Liste de contrôle qualité de l’UNEG pour les rapports d’évaluation, notamment en ce qui concerne la qualité des recommandations. Éthique de l’évaluation L’évaluation sera conduite conformément aux principes énoncés dans les Directives éthiques de l’UNEG pour l’évaluation ; tous les droits et la confidentialité des fournisseurs d’informations seront prioritaires et protégés conformément à ces directives.